Recent Translations 2 Samuel 24:20

And He Extended A Ordain, And Saw The King And His Children Who Were On His Way And Out Of His Way, And Prayed To The King In His Bid On Earth.

azure noaccets_text

And Araunah Looked , And Saw The King And His Servants Coming On Toward Him: And Araunah Went Out , And Bowed Himself Before The King On His Face Upon The Ground.

kjv kjv_text

And Ornah Passed Through, And Was Not The King And His Paw Straddling Over Him And Beyond Orn, And Worshipped The Kings In The Way Of Him In The Earth.

polly cleaned_text

And Plus Interrupted Reclaimed Orna And Plus You Have Not Saw The This King And Plus The Them Paidas Childrens Of Him Of This Sidelined On The Way Upwards Upon Of Him Of This And Plus From Above Went Out Orna And Plus Worshipped Cyclical The Reigned Reign For On Prop. Offer Of Him Of This For On T The Land Earth

polly LIT_Combined

Plus Reclaimed Orna Plus Saw This King Plus Them Childrens Of This On The Way Upon Of This Plus Went Out Orna Plus Worshipped The Reign On Offer Of This On The Earth

polly greeked_noaccents

And Ornah Passed And Saw The King And His Father Walked Over Him And From Ornah And Worshipped The King Before Him On The Earth

polly greeked_accents

And Orna Came Out And Saw The King And His Children Following Him, And Orna Came Out And Worshiped The King Before Him On The Ground

google cleaned_text

καὶ διέκυψεν Ὀρνά καὶ εἶδεν τὸν βασιλέα καὶ τοὺς παῖδας αὐτοῦ παραπορευομένους ἐπάνω αὐτοῦ καὶ ἐξῆλθεν Ὀρνὰ καὶ προσεκύνησεν τῷ βασιλεῖ ἐπὶ πρόσπον αὐτοῦ ἐπὶ τὴν γῆν

Greek orig_text View LIT

καὶ διέκυψεν Ὀρνά καὶ εἶδεν τὸν βασιλέα καὶ τοὺς παῖδας αὐτοῦ παραπορευομένους ἐπάνω αὐτοῦ καὶ ἐξῆλθεν Ὀρνὰ καὶ προσεκύνησεν τῷ βασιλεῖ ἐπὶ πρόσπον αὐτοῦ ἐπὶ τὴν γῆν

Greek cleaned_text View LIT

Araunah Looked Forth, And Saw The King And His Servants Coming On Toward Him: And Araunah Went Out, And Bowed Himself Before The King With His Face To The Ground.

WEB t_web

And Araunah Looketh, And Seeth The King And His Servants Passing Over Unto Him, And Araunah Goeth Out And Boweth Himself To The King -- His Face To The Earth.

YLT t_ylt

וישקפו הארונה וירא את מלך את עבד ויעבר על ותוצא הארונה וישתחו מלך באפיו הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και και ειδεν τον βασιλεα και τους παιδας αυτου παραπορευομενους επανω αυτου και εξηλθεν και προσεκυνησεν τω βασιλει επι προσωπον αυτου επι την γην

Greek sept_orig_text View LIT

2 Samuel Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   31a  

2 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24